专题首页 名家名作 工作指南 专题培训 研究动态 实践探索 成果展示 网站首页
  工作指南 更多>>
课题组工作总结(… 12-18
关于组织参加市级… 11-28
课题组工作计划(… 11-03
课题组工作总结(… 11-03
关于召开儿童诗课… 10-20
关于开展儿童诗课… 09-30
  专题培训 更多>>
王立春儿童诗集《… 01-02
以“陌生化”策略… 12-26
论儿童诗之“趣”… 12-26
王宜振:西北高地… 12-22
童诗创作不妨来点… 12-21
浅谈指导小学生写… 12-02
  研究动态 更多>>
课题研究活动情况… 12-20
洛小开展儿童诗课… 12-02
关于儿童诗整班朗… 11-09
洛小召开市级童诗… 10-28
课题研究活动情况… 10-28
课题研究活动情况… 10-24
您现在的位置: 常州市武进区洛阳中心小学 >>栏目备份>>专题网站>>语文课题>>名家名作
金子美玲——向着明亮那方
发布时间:2014-04-08   点击次数:   作者:臧明艳   来源:本站原创

 

  

金子美玲(19031930),活跃于上个世纪20年代的日本童谣诗人。金子美铃出生于日本山口县大津郡仙崎村,她在诗中用儿童最自然的状态来体验、感觉这个世界。她被当时的日本诗坛誉为“巨星”,西条八十称她为“童谣诗的彗星”。 1984年,金子美玲生前留下的三本手抄童谣诗集共五百一十二首作品——《金子美铃童谣全集》出版,震撼了日本文学界,也震撼了每一位读到诗的普通人。迄今为止,金子美玲的多首代表作被收录于日本的小学国语课本,其作品已被翻译成包括中文在内的英、法、韩等七国文字。2007年在中国出版《向着明亮那方》。      

 

向着明亮那方
             【日本】金子美玲
 
 
向着明亮那方
向着明亮那方。
哪怕一片叶子
也要向着日光洒下的方向。
灌木丛中的小草啊。
向着明亮那方
向着明亮那方。
哪怕烧焦了翅膀
也要飞向灯火闪烁的方向。
夜里的飞虫啊。
向着明亮那方
向着明亮那方。
哪怕只是分寸的宽敞
也要向着阳光照射的方向。
住在都会的孩子们啊。

附件

    主办单位:常州市武进区洛阳中心小学 苏ICP备05086717号-1
    地址:武进区洛阳镇永安里路145号 E-mail:wjlyxx@wjedu.net
    技术支持:常州市教育科学研究院、常州万兆网络科技有限公司 访问统计 苏公网安备 32041202001105号